Running usability tests and exploiting the results
Follow checklist
Set up equipment, prepare materials
Caring for the test participants (making them feel comfortable, disclosures, have them sign forms, showing them the test environment, getting them to talk, how to handle troubles)
Conducting the test
Debriefing
Preparing and analyzing the data (outliers, trends, usage of inferential statistics, rating the severity of problems)
Recommending changes (to whom? in what way?)
Communicating the results (how to communicate, and to whom)
Compiling the results in written report